17 岁的埃克托尔与一只像他一样胆小、冷淡的小狗建立了牢不可破的友谊，这是少年感化院重返社会计划的一部分。小狗被领养后，伤心不已的埃克托尔逃出去寻找它，并在哥哥伊斯梅尔、奶奶库卡、两只小狗、一头牛和其他动物的陪伴下踏上了一段非凡的旅程。
安东尼奥·德·拉·托雷 路易斯·卡叶赫 露丝·迪亚斯 劳尔·希门尼斯 曼诺罗·索洛 冯特·加西亚 皮拉尔·戈麦斯 艾丽西娅·鲁维奥 盖兹卡·阿达纳斯 马丁·卢纳 查尼·马丁 恩里克·德拉托雷 茵玛·桑乔 帕科·本杰梅亚 贝尔塔·埃尔南德斯
阿尔·帕西诺 杰克·瓦尔登 约翰·福赛思 李·斯特拉斯伯格 杰弗里·塔伯 克里斯汀·拉蒂 山姆莱文 罗伯特克里斯蒂安 托马斯沃特斯 拉里·布里格曼 格雷格·T·尼尔森 多米尼克·查尼斯 维克多·阿诺德 文森特贝克 迈克尔·戈林
雪莉·麦克雷恩 约翰·麦克马丁 芭芭拉·布薛特 但丁·迪保罗 阿兰·休伊特 里卡多·蒙特尔班 小萨米·戴维斯 奇塔·里维拉 保拉·凯利 斯塔比·凯耶 苏珊娜·查尼
菲奥娜·戈登 多米尼克·阿贝尔 埃玛妞·丽娃 皮埃尔·里夏尔 埃米·博萨德·普梅拉 席琳·洛朗蒂 夏洛特·达伯里 大卫·帕勒泰诺 弗雷德里克·梅特 纪尧姆·迪力范 菲利普·马茨 奥利维尔·帕朗蒂 法布里斯·米利奇 吉恩·洛森 安娜贝尔·科科洛斯 布鲁诺·罗密
伊莎贝尔·阿佳妮 山姆·尼尔 玛吉特·卡斯滕森 莱斯利·马尔顿 海因茨·贝能特 约翰娜·霍费尔 卡罗尔·杜瑞 肖恩·劳顿 马克西米利安·露丝莱恩 托马斯·弗雷
道恩·强森 克里斯·埃文斯 刘玉玲 J·K·西蒙斯 琪兰·席普卡 邦妮·亨特 雷纳尔多·法伯勒 克里斯托弗·海维尤 玛丽·伊丽莎白·埃利斯 韦斯利·坎摩尔 尼克·克罗尔 马克·埃文·杰克逊 珍娜·凯内尔 怀亚特·亨特 克莱顿·库珀 兰兹·达菲 马卡纳·大卫 萨曼莎·本森 阿什莉·多曼格 科迪·伊斯特布鲁克 尼基·加尔萨 阿贝尔·阿里亚斯
杰米·贝尔 约翰·约瑟夫·菲尔德 赛斯·南里奇 丹尼尔·亨绍尔 希瑟·林德 Meegan Warner 凯文·麦克纳利 伯恩·戈曼 安古斯·麦克菲登 萨缪尔·劳金 伊恩·康 克塞尼亚·索罗 欧文·约曼 Nick Westrate 斯蒂芬·鲁特 dara Victor
里卡尔多·斯卡马奇奥 妮可·吉玛多 阿莱桑德罗·普莱齐奥西 恩尼奥·凡塔斯蒂基尼 卢妮塔·萨维诺 拉里亚·奥科希尼 比安卡·纳皮 卡迈因·雷卡诺 马西米利亚诺·加洛 葆拉·米纳乔尼 赞布罗塔·德·马奇 毛罗·博纳芬尼 乔治·马尔凯西 马特奥·塔兰托 吉雅·马提雷 丹尼尔·佩奇 卡罗利娜·克雷申蒂尼 艾莱娜·索菲亚·里奇
佩德罗·阿隆索 阿莱克斯·莫尔纳 纳乔·弗雷斯内达 哈维尔·戈迪诺 劳尔·普列托 何塞·安赫尔·艾力格 赛依拉·罗梅罗 卡米娜·巴利奥斯 Maite Sandoval
维多利亚·阿夫里尔 玛丽萨·帕雷德斯 米格尔·波塞 安娜·莉莎兰 克里斯蒂娜·马科斯 费奥多尔·阿特金 比维安·费尔南德斯 纳乔·马丁内斯 胡安·乔斯·奥特圭 哈维尔·巴登 艾娃·希瓦 希拉里皮诺 Mayrata O'Wisiedo Pedro Díez del Corral Miriam Díaz Aroca Carmen Navarro José María Sacristán
安东尼奥·班德拉斯 贝罗尼卡·福尔克 阿松波塔·塞尔纳 丘斯·兰普雷亚维 卡门·毛拉 佩德罗·阿莫多瓦 阿古斯丁·阿莫多瓦 胡丽叶塔·塞拉诺 欧塞维奥·庞塞拉 Concha·Hidalgo 依华歌宝 海梅·查瓦里 路易斯·西赫斯 Jesús·Ruyman 纳乔·马丁内斯 比维安·费尔南德斯 艾娃·希瓦
艾米丽·沃森 奥莉维亚·威廉姆斯 卡米拉·比普特 崔维斯·费米尔 莎拉·林 乔迪·梅 马克·斯特朗 杰德·阿努克 莎拉-索菲·波斯妮娜 克里斯·梅森 杰西卡·巴登 约什·赫斯顿 克洛伊·利亚 法奥利安·坎宁安 爱德华·戴维斯 伊芙·海因德 莎罗姆·布龙-富兰克 金智海 塔布 查瑞莎·钱德兰 艾玛·坎宁 叶林·韩 芙萝拉·蒙戈马利 泰莎·波纳姆·琼斯 劳拉·霍沃德 劳拉·霍沃德 Laura Howard
莱茵霍尔德·叔泽尔 弗里茨·拉斯普 瓦勒斯卡·格特 鲁道夫·弗尔斯特 卡萝拉·内尔
萝拉·兰 罗兰·默勒 卢巴纳·阿兹巴尔 薇儿拉·贝坦丝
伊萨索·阿拉纳 弗朗切斯科·卡里尔 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 西格弗里德·蒙利昂 维托·桑斯 伊莎贝尔·施托费尔 Miguel A. Trudu 费尔南多·特鲁埃瓦 乔恩·维亚尔
贝尔·蒙特罗 纳乔·桑切斯 萝拉·柯顿 伊萨索·阿拉纳 查尼·马丁 伊尼戈·阿兰布鲁 坎迪多·乌兰加 哈维尔·西弗里安 玛门·迪什 卡罗莱纳·克莱门特 豪尔赫·卡布雷拉 丹尼尔·福斯特 埃德加·科斯塔斯 帕塔西·桑塔尔亚 塞尔吉奥·佩尼亚 维克托·古铁雷斯 迭戈·莫莱罗
伊萨索·阿拉纳 伊琳娜·埃斯柯拉
鲁莽 萧明玉 王利群
本·门德尔森 康妮·布里登 伊丽莎白·玛维尔 托马斯·曼 埃迪·法可 迈克尔·加斯顿
董骠 林秀君 小奇奇
赵海燕 廖梦心 利诺
梁家辉 邵美琪 毛舜筠 黄韵诗 冯宝宝 伍国健
Andrés Castañeda Lina Tejeiro Juan Pablo Barragán Álvaro Bayona Diana Belmonte Frank Beltran
简·方达 强·沃特 布鲁斯·邓恩 佩内洛普·米尔福 罗伯特·卡拉丁 罗伯特·金蒂 凯瑟琳·米勒
李翔 侯耀华
迈克尔·法斯宾德 丽贝卡·弗格森 詹姆斯·达西 科洛·塞维尼 方·基默 J·K·西蒙斯 杰米·克莱顿 夏洛特·甘斯布 托比·琼斯 大卫·丹席克 索菲亚·海林 雅各布·奥福特布罗 罗南·维博特 安妮·雷德 亚力克·纽曼
格斯塔·埃克曼 约翰·埃克曼 维克多·斯约斯特洛姆 Gunnar·Bohman 莫里兹·斯蒂勒 莉莉·贝奇
阿尔伯特·施泰因瑞克 Else Heller 古斯塔夫·佛力施 贝蒂亚曼
柯尔特·德瑞普 杰里米·马克斯韦尔 约翰·内威尔
演员：鲁莽 萧明玉 王利群
热度：34°C
演员：本·门德尔森 康妮·布里登 伊丽莎白·玛维尔 托马斯·曼 埃迪·法可 迈克尔·加斯顿
热度：201°C
演员：董骠 林秀君 小奇奇
热度：243°C
